Descriptive grammar • Field documentation • Lexicography • Academic advisory
With over a decade of hands-on fieldwork and university-level instruction in Papua New Guinea and Melanesian linguistics, I provide specialized academic consultancy in field language documentation, descriptive grammatical analysis, and lexicon compilation.
From raw audio-visual recordings to fully parsed text corpora and published grammars, I assist researchers, cultural institutions, and educational bodies in structuring, preserving, and analyzing under-described languages.
Practical methodologies for primary data collection in challenging field conditions.
Establishing ethical, long-term archival pipelines: high-fidelity audio/video recording, phonetic transcription, and metadata management aligned with international digital archive standards
Methodological guidance for postgraduate students (Honours, Masters, Ph.D.) and early-career field linguists.
Curriculum design and specialized university lecturing across phonetics, language change, comparative linguistics, and field methods.
Designing bilingual dictionaries (e.g., indigenous vernaculars to English or German). Structuring headwords, valency frames, sense definitions, and example corpora for academic publication and community literacy programs.
The Project: Comprehensive descriptive documentation of Siar, an Oceanic Austronesian language spoken in southern New Ireland Province, Papua New Guinea.
Key Deliverables & Publications:
Doctoral grammar: A Grammar of Siar — comprehensive reference grammar covering the phonology, morphology, and complex syntax of the language.
Bilingual lexicons: Authored Buk kam warwar Siar-Inglis (Siar-English Dictionary) and Buk kam warwar Siar-Siaman (Siar-German Dictionary).
Theoretical contributions: Semantic analysis on absolute directional systems (Walk around the clock: The shaping of a (counter)clockwise distinction in Siar directionals).